1
00:00:08,776 --> 00:00:10,776
www.freudx.xyz

2
00:00:10,800 --> 00:00:12,633
Cześć, jestem tu, żeby mieć

3
00:00:12,633 --> 00:00:13,066
wino z tobą, uy, nie, nie

4
00:00:13,066 --> 00:00:13,366
nie, nie, chyba że jesteś

5
00:00:13,366 --> 00:00:15,266
spotkać się z kimś na kolacji

6
00:00:15,300 --> 00:00:17,233
Przyniosłem dobro, które zostało zatwierdzone

7
00:00:17,466 --> 00:00:18,866
Kocham Hugo jak syna, to jest

8
00:00:18,866 --> 00:00:20,266
nie to, o czym myślałem wczoraj

9
00:00:20,333 --> 00:00:22,633
Jak możesz pomyśleć
mówiąc o okrucieństwach

10
00:00:22,800 --> 00:00:24,600
przysięgam, że powiem
wszystko twojemu mężowi

11
00:00:25,733 --> 00:00:28,433
przez co cierpiał
za długo, to nie wystarczy

12
00:00:28,433 --> 00:00:30,499
czego od nas chcesz
zrobić z jego rzeczami

13
00:00:32,433 --> 00:00:33,399
grozisz jej

14
00:00:34,066 --> 00:00:35,533
mógłbyś wymknąć się w porze lunchu

15
00:00:36,133 --> 00:00:37,699
Zabraniam ci ponownie spotykać się z Ainarą

16
00:00:37,700 --> 00:00:38,933
nie, nie możesz tego zrobić
że tak, mogę

17
00:00:38,933 --> 00:00:40,066
co do cholery jest nie tak z moim

18
00:00:40,066 --> 00:00:40,933
mamo dlaczego jesteś
tak się jej boję

19
00:00:40,933 --> 00:00:42,199
jak miesiące pieprzenia twojej matki

20
00:00:42,333 --> 00:00:43,433
Powiem to mojemu ojcu

21
00:00:43,433 --> 00:00:44,366
idziemy na policję

22
00:00:44,400 --> 00:00:45,600
i nie możesz nikomu powiedzieć

23
00:00:45,600 --> 00:00:47,500
jeśli tak, to idę
też do więzienia, OK, kurwa

24
00:00:47,633 --> 00:00:49,266
zrobiłem coś
okropne i ona o tym wie

25
00:00:49,433 --> 00:00:51,499
Zabiłem Mauro. Martwię się o to

26
00:00:51,566 --> 00:00:53,199
Hugo, ona nie
pojawił się na treningu

27
00:01:24,966 --> 00:01:26,599
Bałem się, że coś takiego może się wydarzyć

28
00:01:31,200 --> 00:01:32,000
dlaczego nie mówiłem

29
00:01:34,766 --> 00:01:35,566
nie wiem

30
00:01:40,200 --> 00:01:41,533
Czuję się nieszczęśliwy

31
00:01:43,833 --> 00:01:45,099
ale faktem jest, że nic nie zrobiłem

32
00:01:57,400 --> 00:01:59,166
nie odchodź jeszcze, hugo, głuptasie

33
00:01:59,633 --> 00:02:01,833
że jeśli wrócę do domu
z podartą spódnicą

34
00:02:01,933 --> 00:02:03,033
mój ojciec cię zabija
to zostań na chwilę

35
00:02:04,200 --> 00:02:05,000
Hugo

36
00:02:05,600 --> 00:02:07,433
Słuchaj, jeśli chcemy co zrobić

37
00:02:07,433 --> 00:02:08,533
chcemy zrobić, nie możemy teraz śpiewać

38
00:02:08,533 --> 00:02:12,666
wracam późno do domu z malinkami, ok, masz rację

39
00:02:15,866 --> 00:02:16,666
jesteś pewien

40
00:02:18,900 --> 00:02:19,700
całkowicie

41
00:02:23,066 --> 00:02:24,033
zostaw ją po swoim życiu

42
00:02:25,866 --> 00:02:26,933
to nie jest dobre życie

43
00:02:28,300 --> 00:02:29,533
Czuję, że nie mogę oddychać

44
00:02:31,033 --> 00:02:32,666
Wiem, że mieszkałem z

45
00:02:32,833 --> 00:02:34,099
ona nie ma dość

46
00:02:34,366 --> 00:02:36,266
bądź ekspertem w wywoływaniu poczucia winy

47
00:02:37,633 --> 00:02:39,133
cholera, nie żyje

48
00:02:39,133 --> 00:02:40,133
komar musi przelecieć dziecko

49
00:02:40,133 --> 00:02:41,533
nie myśl już o tym, proszę

50
00:02:44,433 --> 00:02:45,366
Tylko, że nie mogę tego pojąć

51
00:02:45,366 --> 00:02:46,899
jak ktoś
może lubić moją matkę

52
00:02:46,900 --> 00:02:48,633
Cóż, może dlatego zwróciła się do mnie

53
00:02:49,366 --> 00:02:50,666
bo nikt nie zwrócił na niego uwagi

54
00:02:51,033 --> 00:02:52,166
a ty idź i zrób to

55
00:02:52,600 --> 00:02:53,500
co w niej widziałeś

56
00:02:53,733 --> 00:02:54,533
pierdolić Ainarę

57
00:02:55,466 --> 00:02:56,266
wystarczy

58
00:02:56,800 --> 00:02:59,166
po prostu się stało i kropka

59
00:03:00,366 --> 00:03:01,399
wiem tylko tyle

60
00:03:01,933 --> 00:03:04,366
teraz, kiedy jesteśmy razem, wszystko jest gównem

61
00:03:06,866 --> 00:03:07,666
nie mów mi

62
00:03:09,066 --> 00:03:10,499
kiedy mój ojciec i ona rozeszli się

63
00:03:10,500 --> 00:03:11,800
to tak, jakby dom się zmienił

64
00:03:12,933 --> 00:03:14,199
wydawał się nawet większy

65
00:03:15,100 --> 00:03:16,533
jakby w końcu dostała się na antenę

66
00:03:21,700 --> 00:03:22,566
jest jedna rzecz

67
00:03:23,866 --> 00:03:25,399
Nie wiem, czy dobrze pomyślałeś

68
00:03:26,266 --> 00:03:27,066
fakt, że

69
00:03:28,066 --> 00:03:29,866
że ty i twój ojciec bierzesz na siebie gówno

70
00:03:31,033 --> 00:03:32,033
bardzo się kochacie, prawda

71
00:03:34,633 --> 00:03:37,033
tak, ale ja też cię kocham

72
00:03:38,333 --> 00:03:40,599
ale idąc ze mną, uciekniesz od niego

73
00:03:43,633 --> 00:03:45,166
Oczywiście, że będzie mi go brakować

74
00:03:45,166 --> 00:03:46,933
dużo, ale to nie będzie trwało wiecznie

75
00:03:47,933 --> 00:03:49,833
będzie dzień
że możemy wrócić i ja

76
00:03:49,833 --> 00:03:52,099
będzie w stanie wyjaśnić
wszystko dla niego, nie

77
00:03:56,333 --> 00:03:58,966
oczywiście nawet się z nim zaprzyjaźnię

78
00:04:00,200 --> 00:04:02,166
Cóż, mój ojciec często przebywa z wujkami, co

79
00:04:02,566 --> 00:04:04,099
nawet wiatr mnie nie dotknie

80
00:04:04,100 --> 00:04:05,433
więc możesz już nad tym pracować

81
00:04:06,200 --> 00:04:07,000
i zrobię to

82
00:04:07,766 --> 00:04:09,966
tak, jestem cudownym chłopcem, tak

83
00:04:14,233 --> 00:04:16,199
myślisz, że za kilka dni będziemy daleko stąd

84
00:04:17,833 --> 00:04:18,633
w końcu

85
00:04:19,333 --> 00:04:20,133
z dala od niej

86
00:05:37,900 --> 00:05:38,700
hej

87
00:05:40,600 --> 00:05:41,400
Agnieszka

88
00:05:43,433 --> 00:05:44,233
jak przebiegł wyścig

89
00:05:46,566 --> 00:05:47,499
mechanik

90
00:05:51,066 --> 00:05:51,966
a ty jak wczoraj

91
00:05:54,000 --> 00:05:54,800
wczoraj

92
00:05:56,166 --> 00:05:57,166
dlatego normalne

93
00:05:58,066 --> 00:05:58,866
normalne

94
00:06:00,666 --> 00:06:02,033
nie było nic nadzwyczajnego

95
00:06:03,733 --> 00:06:04,533
Nie

96
00:06:08,366 --> 00:06:09,266
Tak myślałem

97
00:06:10,366 --> 00:06:11,599
to byłoby wyjątkowe popołudnie

98
00:06:14,300 --> 00:06:15,466
i dlaczego miałby być wyjątkowy

99
00:06:21,533 --> 00:06:24,066
ponieważ jesteś młody, nie przywiązujesz do niczego wagi

100
00:06:29,466 --> 00:06:31,433
Jestem pewien, że wczoraj nie wydarzyło się coś innego

101
00:06:34,700 --> 00:06:36,433
coś, czego naprawdę chciałeś, żeby się wydarzyło

102
00:06:40,466 --> 00:06:41,266
ja

103
00:06:47,833 --> 00:06:48,633
motocykl

104
00:06:52,033 --> 00:06:55,166
albo codziennie dają ci cipkę

105
00:06:55,466 --> 00:06:57,999
Mówię oczywiście, że tak
tak, rower, przepraszam

106
00:06:58,133 --> 00:07:00,499
jest to, że zostałem panierowany
z tą grą

107
00:07:04,633 --> 00:07:05,966
i nic mi nie mówisz

108
00:07:06,900 --> 00:07:09,466
To naprawdę super, Inés,

109
00:07:09,533 --> 00:07:10,966
niesamowite, dziękuję bardzo

110
00:07:13,233 --> 00:07:14,399
co powiedzieli twoi przyjaciele

111
00:07:15,666 --> 00:07:18,833
to super, to naprawdę super, niesamowite

112
00:07:20,433 --> 00:07:22,366
Chyba pozwoliłeś

113
00:07:22,500 --> 00:07:23,300
wszyscy spróbujcie, nie

114
00:07:23,933 --> 00:07:25,133
bo nie słyszałem, jak przyszedłeś

115
00:07:26,166 --> 00:07:27,999
eh tak tak tak eh

116
00:07:28,466 --> 00:07:30,633
wiesz, jakie są ciężkie

117
00:07:31,200 --> 00:07:32,266
nie pozwoliliby mi odejść

118
00:07:35,233 --> 00:07:37,799
normalne, że nowe jest zawsze o wiele bardziej ekscytujące

119
00:07:42,933 --> 00:07:43,733
już

120
00:07:48,966 --> 00:07:50,199
cieszyć się tym

121
00:07:53,066 --> 00:07:54,433
wszystko dzieje się bardzo szybko

122
00:08:32,975 --> 00:08:34,975
www.freudx.xyz

123
00:08:35,000 --> 00:08:36,166
Potrzebowałem ciasta

124
00:08:37,766 --> 00:08:39,166
i nie, nie powiem jej, dlaczego jej pragnąłem

125
00:08:40,066 --> 00:08:40,966
Nie jestem kapusiem

126
00:08:42,700 --> 00:08:43,866
Zrobiłem to, żeby pomóc koledze

127
00:08:45,066 --> 00:08:46,066
nie dla tego pieprzonego motocykla

128
00:08:48,800 --> 00:08:49,800
chodź, wskakuj

129
00:08:51,700 --> 00:08:53,866
jest ładna, cholera, jest ładna

130
00:08:54,066 --> 00:08:57,299
Tak, jeśli nie będę z tym flirtować, przejdę na emeryturę, chodźmy

131
00:08:57,600 --> 00:09:00,133
cholera, a poza tym wyglądam potężnie, huh

132
00:09:00,500 --> 00:09:02,133
Pasuje mi to lepiej niż tobie, tak lub nie, pilo

133
00:09:02,366 --> 00:09:03,699
powiedz tak, zabijesz to

134
00:09:12,400 --> 00:09:13,200
masz to jasne

135
00:09:14,800 --> 00:09:15,600
Tak

136
00:09:16,166 --> 00:09:17,266
Zostawię to na stacji, OK

137
00:09:18,800 --> 00:09:20,433
nie chodzi o to, żeby sprzedać mi motocykl, nie

138
00:09:21,366 --> 00:09:22,433
rzecz o ucieczce z dziewczyną

139
00:09:23,566 --> 00:09:24,533
Cóż, podobnie jak motocykl

140
00:09:25,200 --> 00:09:26,333
całkowicie

141
00:09:27,800 --> 00:09:28,733
mocno uderzyło, huh

142
00:09:31,000 --> 00:09:31,800
ale

143
00:09:32,133 --> 00:09:33,333
tyle samo, co za ten, który będziesz rzucić

144
00:09:36,100 --> 00:09:36,900
Jamesa

145
00:09:37,733 --> 00:09:38,966
Ainara otworzyła mi oczy

146
00:09:40,533 --> 00:09:41,533
i nie mogę ich już zamknąć

147
00:09:44,733 --> 00:09:46,199
cholera, jak bardzo jesteś intensywny

148
00:09:47,966 --> 00:09:49,166
hugo, ale zdajesz sobie sprawę

149
00:09:50,733 --> 00:09:51,533
za kilka lat

150
00:09:52,066 --> 00:09:52,866
dziedziczysz to wszystko

151
00:09:53,433 --> 00:09:55,799
dom twojego ojca, makaron twojego brata

152
00:09:57,866 --> 00:09:59,966
I do cholery, po co ten pośpiech?

153
00:10:00,866 --> 00:10:02,499
Możesz tu zostać
zrelaksuj się z Ainarą, wyjdź

154
00:10:02,533 --> 00:10:04,499
i idź do szkoły
ułóż swoje pieprzone życie.

155
00:10:05,166 --> 00:10:06,999
historia o czym
uciec w trybie opery mydlanej

156
00:10:07,100 --> 00:10:09,033
jest to, że tutaj możemy
nie róbmy naszego życia dlaczego

157
00:10:09,433 --> 00:10:09,699
Zobaczmy, nikt nie może tego zrobić

158
00:10:09,700 --> 00:10:11,233
czegokolwiek, do cholery, chcą

159
00:10:11,266 --> 00:10:12,066
ale mniej więcej

160
00:10:12,733 --> 00:10:14,033
Nie ma to jak się zgubić

161
00:10:16,766 --> 00:10:17,833
cóż, lepiej to zostaw

162
00:10:18,633 --> 00:10:19,366
nie rozumiesz
to dobrze, przytul to

163
00:10:19,366 --> 00:10:20,833
będzie, bo ty
nie tłumacz mi tego

164
00:10:29,466 --> 00:10:30,533
moje życie jest skomplikowane

165
00:10:31,866 --> 00:10:32,666
człowieku

166
00:10:33,166 --> 00:10:34,899
To nie jest impreza, nie będę zaprzeczać

167
00:10:35,933 --> 00:10:36,733
ale wujek

168
00:10:37,666 --> 00:10:39,666
w szkole radzisz sobie znakomicie z rzepą

169
00:10:40,100 --> 00:10:41,666
i jesteś najlepszy w drużynie pływackiej

170
00:10:42,600 --> 00:10:42,933
cholera, jeśli w ogóle
mieć macochę

171
00:10:42,933 --> 00:10:44,899
kto wygląda jak A
jebany skurwiel

172
00:10:46,700 --> 00:10:47,500
już

173
00:10:47,733 --> 00:10:49,366
jest to, że czasami rzeczy nie są tym, czym się wydają

174
00:10:53,033 --> 00:10:53,833
jakie rzeczy

175
00:10:54,733 --> 00:10:56,933
cholera, masz ruchy z inés

176
00:10:58,533 --> 00:10:59,899
Nie wiem, jak mama musi być fajna

177
00:11:00,833 --> 00:11:01,766
Jaime, już wiesz

178
00:11:02,533 --> 00:11:03,333
Nie mam matki

179
00:11:04,300 --> 00:11:05,400
i inés też nie

180
00:11:08,933 --> 00:11:09,199
Cóż, myślę, że nie zamierzasz

181
00:11:09,200 --> 00:11:11,433
powiedz mi gdzie
do cholery, idziesz, nie

182
00:11:12,333 --> 00:11:14,799
lepiej, żeby nie byli
zamierzam cię usmażyć

183
00:11:14,800 --> 00:11:17,000
pytania i lepiej
nikt nie wie, że warto

184
00:11:18,600 --> 00:11:20,066
Chodź, wyślę ci makaron, ale

185
00:11:20,500 --> 00:11:22,600
tylko jeśli obiecasz
mi, że jesteś

186
00:11:22,600 --> 00:11:24,233
zamierzam mi powiedzieć
jak leci, tak, hehe

187
00:11:25,066 --> 00:11:27,033
och, dzięki bracie

188
00:11:27,366 --> 00:11:28,433
Kocham cię dupku

189
00:11:29,466 --> 00:11:30,266
a ja ty

190
00:11:34,300 --> 00:11:35,100
są

191
00:11:36,366 --> 00:11:37,933
nosisz iPada i notebooki

192
00:11:38,333 --> 00:11:39,666
głowa do ćwiczeń

193
00:11:40,500 --> 00:11:43,200
ha ha bardzo zabawne jak na jeden dzień

194
00:11:43,333 --> 00:11:44,133
pewnego dnia o czymś zapomnę

195
00:11:44,933 --> 00:11:45,933
Chodź, pójdziemy dzisiaj

196
00:11:45,933 --> 00:11:47,366
prześcieradła się do mnie przykleiły

197
00:11:47,866 --> 00:11:48,799
jeśli jest czas do stracenia

198
00:11:49,066 --> 00:11:50,733
jeśli złapiemy dostawę

199
00:11:50,733 --> 00:11:51,533
van na papierze, mamy przerąbane

200
00:11:55,266 --> 00:11:56,533
założysz ten krawat?

201
00:11:58,866 --> 00:11:59,766
właściwie to założyłem

202
00:12:00,666 --> 00:12:03,099
Bo nie wiem nic, co by cię choć trochę zasmuciło

203
00:12:03,466 --> 00:12:05,266
trochę smutny z powodu mojego wyglądu

204
00:12:06,066 --> 00:12:08,966
Nie wiem, jak Twoje są bardziej zielone

205
00:12:10,866 --> 00:12:11,666
jasnoniebieski

206
00:12:12,233 --> 00:12:13,366
Wiem, zostawię to tam

207
00:12:13,966 --> 00:12:14,833
będziesz petardą

208
00:12:15,300 --> 00:12:17,266
Ponieważ jesteśmy spóźnieni, nie podpiszę

209
00:12:17,300 --> 00:12:18,100
paragon, zrobię to
zostaw to dla siebie

210
00:12:38,033 --> 00:12:38,899
cześć szczęśliwy

211
00:12:39,900 --> 00:12:40,900
Tak, dużo lepiej

212
00:12:42,233 --> 00:12:43,633
cóż, chodźmy latać

213
00:12:54,500 --> 00:12:56,266
nie rozumiesz, skąd do cholery znasz ten pin

214
00:12:57,233 --> 00:12:58,799
ciocia ma się dobrze, bo mój ojciec jest

215
00:12:58,800 --> 00:13:00,133
boomer ma 2
hasła do wszystkiego

216
00:13:00,800 --> 00:13:01,933
mięso rybne

217
00:13:02,433 --> 00:13:04,799
Daj spokój, co za małe pokolenie, no cóż, daj spokój

218
00:13:06,066 --> 00:13:06,966
przyjdź zobaczyć to

219
00:13:09,966 --> 00:13:12,599
cholera, i tak nie jest aż takim kujonem, co

220
00:13:13,666 --> 00:13:14,666
Mówiłem, że ma 2

221
00:13:15,200 --> 00:13:16,000
Spróbuj tego drugiego

222
00:13:16,166 --> 00:13:17,199
Nie mogę spóźnić się na matematykę

223
00:13:17,200 --> 00:13:18,133
albo moi rodzice mnie zabiją, och, ciociu

224
00:13:18,233 --> 00:13:20,166
nie przytłaczaj mnie
nie przytłaczaj mnie

225
00:13:20,800 --> 00:13:22,433
komu kradnie pieniądze

226
00:13:22,500 --> 00:13:23,433
jego ojciec tutaj jest pożyczką

227
00:13:31,800 --> 00:13:33,833
pierdolić matkę, która urodziła

228
00:13:33,833 --> 00:13:34,499
do mnie, jeśli była z 2 godzinami

229
00:13:34,500 --> 00:13:36,266
te same hasła od czasu wynalezienia Internetu

230
00:13:36,900 --> 00:13:37,966
wiesz kto jest winien

231
00:13:38,800 --> 00:13:42,200
banki z
gówno z tego

232
00:13:42,200 --> 00:13:43,533
maile modowe
usunięcie złośliwego oprogramowania

233
00:13:44,466 --> 00:13:45,266
już

234
00:13:45,633 --> 00:13:46,699
i nie wiem ciociu co mamy robić

235
00:13:47,733 --> 00:13:49,899
Pozostała Ci jedna próba, a makaron zostanie wyrzucony do worka

236
00:13:51,400 --> 00:13:53,266
chyba że chcesz grać za 10 dolców oczywiście

237
00:13:55,100 --> 00:13:56,833
hej, nie mogłeś zostawić mi pieniędzy, nie

238
00:13:57,233 --> 00:13:58,733
ale jak myślisz, kim jestem

239
00:13:59,433 --> 00:14:00,066
ale zobaczmy, że pójdę do

240
00:14:00,066 --> 00:14:02,266
burgera i poproś
menu dla dzieci

241
00:14:02,366 --> 00:14:03,433
nie z braku głodu

242
00:14:06,633 --> 00:14:07,433
zobaczmy

243
00:14:07,933 --> 00:14:09,666
w żadnym wypadku nie było daty, w której poślubił moją matkę

244
00:14:10,633 --> 00:14:12,533
w dniu złapania motocykla już go położyłem

245
00:14:14,300 --> 00:14:16,200
I dzień, w którym Hiszpania zdobyła także Puchar Świata

246
00:14:18,066 --> 00:14:19,066
cholerna ciocia, nie przychodzi mi do głowy

247
00:14:19,066 --> 00:14:20,399
co jeszcze mogłoby
być dla niego ważnym

248
00:14:31,066 --> 00:14:32,999
przyjdź na swoje piękne urodziny

249
00:15:10,533 --> 00:15:12,466
myśl, że za kilka dni będziemy daleko stąd

250
00:15:13,466 --> 00:15:14,266
w końcu

251
00:15:16,633 --> 00:15:17,466
z dala od niej

252
00:15:26,400 --> 00:15:27,800
jak to jest być samemu

253
00:15:30,100 --> 00:15:31,100
że nikt cię nie kocha

254
00:15:34,433 --> 00:15:35,233
twój ojciec

255
00:15:35,933 --> 00:15:37,999
W miejscu, w którym stąpałem, ziemia się zatrzęsła

256
00:15:40,233 --> 00:15:41,399
dopóki nie zachorował

257
00:15:45,200 --> 00:15:46,000
był słaby

258
00:15:56,033 --> 00:15:58,066
jesteśmy tak różni, ty i ja

259
00:15:58,833 --> 00:16:01,566
Nigdy nie byłem sam

260
00:16:02,700 --> 00:16:03,633
kiedy twój ojciec

261
00:16:04,500 --> 00:16:05,300
zostawił nas

262
00:16:06,533 --> 00:16:07,899
Miałem wielu przyjaciół

263
00:16:09,400 --> 00:16:10,300
wiele

264
00:16:11,300 --> 00:16:12,100
ale ty

265
00:16:14,000 --> 00:16:16,766
nawet nie wiesz, jak trzymać dziecko

266
00:16:19,366 --> 00:16:21,399
a teraz wyjeżdża z twoją własną córką

267
00:16:22,966 --> 00:16:23,766
2

268
00:16:25,500 --> 00:16:26,500
z dala od ciebie

269
00:16:30,333 --> 00:16:31,733
nie pozwoliłeś mi umrzeć w spokoju

270
00:16:32,933 --> 00:16:34,799
a twoim potępieniem będzie samotność

271
00:16:46,666 --> 00:16:51,233
hej, złapałem cię, kim jesteś

272
00:16:51,233 --> 00:16:53,533
rozmawiać z innymi
bądź głupi, chodź tutaj

273
00:16:55,833 --> 00:16:56,633
spójrz

274
00:16:57,533 --> 00:16:58,433
wiesz co mam

275
00:16:59,500 --> 00:17:01,266
bilety tak

276
00:17:01,566 --> 00:17:03,866
nie pojedziemy i całą podróż prześpimy

277
00:17:04,166 --> 00:17:05,833
i kiedy się obudzimy

278
00:17:07,333 --> 00:17:09,399
w końcu ty i ja będziemy sami, eh

279
00:17:09,700 --> 00:17:13,866
Nie mogę się doczekać, eh, i ja

280
00:17:15,466 --> 00:17:16,666
Mam już ciasto

281
00:17:18,200 --> 00:17:19,900
cholera, jakim kijem uderzyłem ojca

282
00:17:21,666 --> 00:17:22,733
zmieniłeś telefon

283
00:17:24,133 --> 00:17:26,666
tak, teraz docierają do mnie powiadomienia

284
00:17:29,000 --> 00:17:30,000
Przykro mi, huh

285
00:17:30,833 --> 00:17:31,833
cóż, uspokój się, OK

286
00:17:32,733 --> 00:17:33,633
oddamy to

287
00:17:34,466 --> 00:17:35,666
jak tylko dostaniemy koncert

288
00:17:36,466 --> 00:17:37,699
nie, jeśli nie po to

289
00:17:38,800 --> 00:17:40,100
biedactwo pozostanie kamieniem

290
00:17:40,833 --> 00:17:42,199
nie możesz sobie wyobrazić niczego złego o mnie

291
00:17:43,966 --> 00:17:46,033
wycofujesz się

292
00:17:46,166 --> 00:17:47,666
nie, nie, hugo, nie, naprawdę

293
00:17:47,766 --> 00:17:49,333
to znaczy, jedyne co mi się przytrafia to to

294
00:17:50,033 --> 00:17:51,766
Bardzo mi smutno, gdy wyobrażam sobie go tutaj samego

295
00:17:53,400 --> 00:17:55,733
Zobaczmy, nie sądzę, że twój ojciec będzie sam

296
00:17:56,566 --> 00:18:00,166
Poza tym będzie wiedział, że będę cię dobrze traktował

297
00:18:00,400 --> 00:18:03,200
To nie tak, że cię porwali, nie sądzisz?

298
00:18:04,733 --> 00:18:06,599
Nie wiem, ale to będzie dla niego bardzo popieprzone

299
00:18:07,133 --> 00:18:09,299
To znaczy, nieważne, gdzie na to spojrzysz, to jest suka

300
00:18:10,400 --> 00:18:13,733
także nasi nauczyciele, mój ojciec, nasi przyjaciele

301
00:18:13,966 --> 00:18:15,399
jest to, że nikt się nie dowie

302
00:18:15,400 --> 00:18:16,333
gdzie jesteśmy i dlaczego wyjechaliśmy

303
00:18:18,433 --> 00:18:21,633
OK, to znaczy, będzie to dla nich obowiązek, tak będzie

304
00:18:22,466 --> 00:18:24,566
ale mamy inną opcję

305
00:18:26,633 --> 00:18:27,433
Hej

306
00:18:29,133 --> 00:18:29,933
Nie

307
00:18:31,500 --> 00:18:34,366
no, poza potępieniem mojej matki, oczywiście, pieprzyć Ainarę

308
00:18:34,633 --> 00:18:36,733
Mówiłem ci 1000 razy, że nie, nie mogę

309
00:18:37,733 --> 00:18:39,766
No cóż, myślę, że można, ale ja nie chcę

310
00:18:42,033 --> 00:18:42,833
o co chodzi

311
00:18:43,866 --> 00:18:44,833
nadal ją kochasz

312
00:18:45,100 --> 00:18:47,333
co mówisz albo nie wiesz

313
00:18:48,000 --> 00:18:50,766
Po prostu nie chcę, żeby do niego chodziła

314
00:18:50,766 --> 00:18:52,633
więzienie z powodu
ja przez ciebie

315
00:18:53,800 --> 00:18:55,566
Hugo, ta kobieta jest zboczeńcem

316
00:18:57,000 --> 00:18:58,000
wygląda, gdyby nie ona

317
00:18:58,966 --> 00:18:59,799
z powodu Mauro

318
00:19:00,066 --> 00:19:01,233
Sama poszłabym na policję

319
00:19:01,966 --> 00:19:03,333
a mój ojciec by to zniszczył

320
00:19:05,400 --> 00:19:07,866
cóż, lepiej już o tym nie rozmawiać, ok

321
00:19:08,766 --> 00:19:10,066
to, co zdecydowaliśmy, jest najlepsze

322
00:19:10,833 --> 00:19:13,533
odejść i zacząć nowe życie

323
00:19:15,566 --> 00:19:17,033
w tym miejscu mam tylko martwych

324
00:19:19,100 --> 00:19:20,233
ale teraz masz mnie

325
00:19:22,133 --> 00:19:23,899
i my je zostawimy

326
00:19:24,033 --> 00:19:25,533
wspomnienia za
utwórz nowe ok

327
00:19:26,833 --> 00:19:27,633
OK

328
00:19:36,233 --> 00:19:37,866
widzimy się dopiero jutro wieczorem

329
00:19:39,200 --> 00:19:41,033
ani nie dzwoń do nas, ani nic wartościowego

330
00:19:41,900 --> 00:19:43,166
Nie sądzę, żeby twoja matka się dowiedziała

331
00:19:44,166 --> 00:19:45,399
ani ona, ani mój ojciec nie wiedzą

332
00:19:46,000 --> 00:19:46,800
nawet nie będą wiedzieć

333
00:20:04,800 --> 00:20:05,933
Ufam jej

334
00:20:08,833 --> 00:20:09,999
uwierz mi przyjacielu

335
00:20:13,433 --> 00:20:15,633
bardzo mnie wspierała w czasie macierzyństwa

336
00:20:17,233 --> 00:20:18,799
z Mauro, moim mężem

337
00:20:19,733 --> 00:20:20,733
spoczywaj w spokoju

338
00:20:25,200 --> 00:20:27,800
cenił mnie, słuchał mnie

339
00:20:30,733 --> 00:20:33,033
wreszcie miał w rodzinie kobietę

340
00:20:36,866 --> 00:20:38,699
dlatego jej zdrada była tak bolesna

341
00:20:41,633 --> 00:20:42,966
Judasz nie mógł trafić lepiej

342
00:20:46,166 --> 00:20:47,499
Nie życzę nikomu źle

343
00:20:48,866 --> 00:20:50,999
ale teraz płaci słuszną karę

344
00:21:09,733 --> 00:21:10,899
jak powiedziałeś tato

345
00:21:16,800 --> 00:21:18,266
działania mają konsekwencje

346
00:21:28,300 --> 00:21:29,833
Dlatego nie mam innego wyjścia, jak tylko uciec

347
00:22:02,966 --> 00:22:03,766
cześć

348
00:22:08,600 --> 00:22:09,400
Co tu robisz?

349
00:22:11,800 --> 00:22:12,433
Co tu robisz?

350
00:22:12,433 --> 00:22:13,666
Zadaję pytania tutaj.

351
00:22:14,166 --> 00:22:15,333
co dzisiaj robiłeś przez cały dzień

352
00:22:18,866 --> 00:22:20,733
nie masz nic do powiedzenia na temat tego swojego szczytu

353
00:22:22,566 --> 00:22:24,833
Teraz pani pozostała

354
00:22:24,833 --> 00:22:25,299
milcz, Ainara, jeśli jesteś starsza

355
00:22:25,333 --> 00:22:26,133
zrobić to, co zrobiłeś

356
00:22:26,133 --> 00:22:27,733
ty też musisz być, żeby to powiedzieć

357
00:22:28,233 --> 00:22:29,299
ale co ja zrobiłem

358
00:22:30,033 --> 00:22:31,066
masz mnie za idiotę

359
00:22:32,166 --> 00:22:32,966
pellety

360
00:22:34,033 --> 00:22:35,933
nie paliłeś przez jedną czy dwie godziny przez cały dzień

361
00:22:38,600 --> 00:22:40,933
ok, ok, tak, schrzaniłem, cholera, przepraszam

362
00:22:40,933 --> 00:22:42,433
wygląda na to, że kogoś zabiłem

363
00:22:42,433 --> 00:22:44,233
Ach, nie ma nic złego w tym, że tęsknisz

364
00:22:44,233 --> 00:22:45,166
zajęcia przez cały dzień, ale
nie krzycz na mnie

365
00:22:45,166 --> 00:22:47,033
Krzyczę na ciebie, jeśli mam na to ochotę

366
00:22:47,366 --> 00:22:48,433
Już z nią rozmawiam

367
00:22:48,833 --> 00:22:49,633
Nie

368
00:22:50,033 --> 00:22:51,033
Nie chcę z tobą rozmawiać

369
00:22:52,566 --> 00:22:53,466
Jeśli lepiej porozmawiaj
do niej, bo gdybym

370
00:22:53,466 --> 00:22:54,899
dalej nie wiem
co ja ci robię

371
00:22:56,133 --> 00:22:56,966
Zamierzam zapalić A
papierosa, żeby zobaczyć, czy ty

372
00:22:56,966 --> 00:22:58,599
może coś zrobić
jasne dla twojej córki

373
00:23:06,466 --> 00:23:07,266
ainara

374
00:23:14,766 --> 00:23:17,099
Pamiętam, jak byłaś mała, jaka byłaś śliczna

375
00:23:17,866 --> 00:23:20,366
jak patrzyłeś na mnie tymi wielkimi oczami

376
00:23:21,133 --> 00:23:22,599
Nie przestałem ci dawać

377
00:23:22,700 --> 00:23:23,700
pocałunki, które sam oczyściłeś

378
00:23:25,766 --> 00:23:28,133
ale ona by cię pocałowała

379
00:23:28,133 --> 00:23:29,499
całe moje życie dobrze
OK, nie zanudzaj mnie

380
00:23:29,966 --> 00:23:31,166
zawsze jesteś z
ta sama rolka, jak

381
00:23:31,166 --> 00:23:32,966
bardzo mnie kochasz i
jak mało ci daję

382
00:23:33,733 --> 00:23:34,533
I to nie jest tak

383
00:23:35,866 --> 00:23:37,299
nigdy nie masz dość miłości

384
00:23:38,000 --> 00:23:39,300
wciąż prosisz o więcej i więcej

385
00:23:42,300 --> 00:23:43,666
Proszę tylko o
miłość, którą daję

386
00:23:43,666 --> 00:23:45,799
bo to miłość
dajesz, nie jest dobre

387
00:23:46,233 --> 00:23:47,833
przytłaczasz, wiesz

388
00:23:48,100 --> 00:23:49,600
jeśli zapytasz, do kogo

389
00:23:51,166 --> 00:23:52,366
zapytaj kto

390
00:23:54,366 --> 00:23:55,166
do taty

391
00:23:55,833 --> 00:23:57,266
przytłoczyłeś go, tak

392
00:23:58,566 --> 00:24:00,299
nie pozwoliła mu nawet oddychać

393
00:24:00,633 --> 00:24:01,533
nie powiedziałem tego

394
00:24:01,966 --> 00:24:03,233
oczywiście nikt z was tego nie mówi

395
00:24:04,000 --> 00:24:06,166
kochasz, gdy jestem gotowy dać ci wszystko

396
00:24:07,400 --> 00:24:09,000
ale to jednocześnie niezręczne

397
00:24:11,033 --> 00:24:12,566
a potem mnie wyrzucisz

398
00:24:13,600 --> 00:24:14,633
biedna kochana

399
00:24:15,533 --> 00:24:16,599
z tym, jak dobry jesteś

400
00:24:17,433 --> 00:24:19,266
jaką masz twarz, teraz jesteś dobrą matką

401
00:24:21,266 --> 00:24:22,399
Słuchaj, tatuś mnie skarcił,

402
00:24:22,466 --> 00:24:23,466
ale zostawiłeś mnie w spokoju.

403
00:24:27,366 --> 00:24:28,166
Dlaczego to zrobiłeś

404
00:24:29,566 --> 00:24:30,366
bo chciałem

405
00:24:33,833 --> 00:24:35,833
ale wszystko, co robimy, ma konsekwencje

406
00:24:38,633 --> 00:24:40,466
Tak, mam taką nadzieję

407
00:24:43,266 --> 00:24:44,066
ainara

408
00:24:48,100 --> 00:24:49,333
pamiętaj, że cię kocham

409
00:25:00,600 --> 00:25:01,600
tak, powiedziałem mu

410
00:25:03,500 --> 00:25:06,200
Ostrzegłem go, że powiedziałem, że to dobrze wychodzi tylko w filmach

411
00:25:09,300 --> 00:25:10,100
nie odchodź

412
00:25:13,500 --> 00:25:14,733
przede wszystkim dlatego

413
00:25:15,633 --> 00:25:17,133
jego matka by tego nie wytrzymała

414
00:25:22,266 --> 00:25:23,199
jest to, że nie słucham

415
00:26:36,900 --> 00:26:38,300
Mówiłem ci, że się tobą zaopiekuję

416
00:28:55,900 --> 00:28:57,233
przepraszam, że tak późno

417
00:28:57,600 --> 00:28:59,833
Byłam związana z Jaime'em

418
00:29:00,200 --> 00:29:01,200
wiesz, jak ona zawsze dostaje

419
00:29:01,200 --> 00:29:03,466
chce zagrać w jednego
ostatni mecz, nieważne

420
00:29:07,533 --> 00:29:08,466
Muszę to obciąć

421
00:29:08,666 --> 00:29:09,799
nie, nie tnij tego

422
00:29:11,400 --> 00:29:12,433
Kocham twoje włosy

423
00:29:16,900 --> 00:29:18,500
płakałaś, co się dzieje

424
00:29:22,533 --> 00:29:23,999
daj spokój, nie smuć się, Inés

425
00:29:25,100 --> 00:29:26,333
że wszystko będzie dobrze

426
00:29:29,266 --> 00:29:30,066
daj spokój

427
00:29:31,100 --> 00:29:33,100
wejdźmy jutro do środka

428
00:29:33,100 --> 00:29:33,900
Obawiam się, że muszę wcześnie wstać

429
00:29:44,533 --> 00:29:46,899
Szkoda, że nie mogliśmy zostać w domu na plaży

430
00:29:50,933 --> 00:29:52,666
Chciałbym, żeby czas się zatrzymał

431
00:29:56,733 --> 00:29:57,833
i życzę wielu
nieszczęść

432
00:29:57,833 --> 00:29:59,466
które się wydarzyły
nie wydarzyło się

433
00:30:01,566 --> 00:30:02,699
to niemożliwe

434
00:30:05,533 --> 00:30:06,333
więc chodź

435
00:30:06,966 --> 00:30:07,933
pójdźmy spać

436
00:30:07,933 --> 00:30:10,066
ze mną dzisiaj, proszę, nie

437
00:30:10,066 --> 00:30:12,666
nie zostawiaj mnie
sam dziś wieczorem

438
00:30:12,800 --> 00:30:14,100
uczyć się i proszę
Muszę trenować nr

439
00:30:14,100 --> 00:30:15,433
Nie mogę proszę

440
00:30:59,100 --> 00:30:59,900
chłopaki

441
00:31:00,500 --> 00:31:04,833
Oddaj to naszemu nowemu podpisowi, mała syrenka, chodźmy

442
00:31:06,500 --> 00:31:09,033
przyjdź, trenerze pływania na powierzchni

443
00:31:09,333 --> 00:31:11,166
Daj mu o tym znać
dzieciak jest zakochany,

444
00:31:11,200 --> 00:31:15,100
uy, powiedz mi, pozwól
on wie, hej, hej

445
00:31:15,333 --> 00:31:16,133
Hej

446
00:31:16,900 --> 00:31:19,100
żeby zobaczyć kraby

447
00:31:20,300 --> 00:31:21,966
Co to za przedszkole jeśli mam

448
00:31:21,966 --> 00:31:23,399
poszedł w złym kierunku
budynek czy co

449
00:31:23,400 --> 00:31:25,700
wychodzą wszystkie przekaźniki

450
00:31:26,366 --> 00:31:28,299
daj spokój, zimno mi

451
00:31:28,466 --> 00:31:30,533
śpijmy dzisiaj ciepło

452
00:31:40,733 --> 00:31:41,533
ty, Jamie

453
00:31:43,866 --> 00:31:45,266
że wypowiadasz się przeciwko Lucasowi

454
00:31:45,300 --> 00:31:46,533
nie, ale jesteś naćpany czy co

455
00:31:46,733 --> 00:31:48,366
Nie ma mowy, jestem pewien, że będzie mu tego brakować

456
00:31:49,466 --> 00:31:50,466
nie będzie się dobrze złościć

457
00:31:50,466 --> 00:31:50,899


458
00:31:50,900 --> 00:31:53,000
Cóż, kiedy się odpierdolą, zadzwonisz do niego

459
00:31:53,266 --> 00:31:54,066
i powiesz mu

460
00:31:56,600 --> 00:31:58,700
eh, zamknęliśmy się, już to zrobiliśmy

461
00:31:58,700 --> 00:32:01,233
wystarczająco rozgrzany
szczególnie język

462
00:32:01,600 --> 00:32:02,400
OK

463
00:32:03,233 --> 00:32:07,966
Lucas Romo, jesteśmy
cenutriami dzisiaj jesteśmy

464
00:32:07,966 --> 00:32:08,899
cenutriowie, co oni mają
dał ci na śniadanie

465
00:32:08,900 --> 00:32:12,600
pieprzyć przekaźnik, ten sam zespół, ok

466
00:32:13,300 --> 00:32:15,400
wszyscy na swoich stanowiskach z wyjątkiem

467
00:32:15,466 --> 00:32:16,833
ribo do już gotowych

468
00:32:24,933 --> 00:32:26,999
przyjaciel trener

469
00:32:27,833 --> 00:32:30,133
przepraszam, jestem
dzisiaj trochę bachor

470
00:32:30,133 --> 00:32:32,133
cóż, wolę ciebie
bachor, niż zatopiony, huh

471
00:32:33,700 --> 00:32:36,466
ten uśmiech jest
bo w końcu

472
00:32:36,466 --> 00:32:37,533
pozwól przyjść do
mistrzostwo Madrytu

473
00:32:37,633 --> 00:32:38,466
co się w końcu dzieje

474
00:32:38,900 --> 00:32:41,033
Chyba nie mogę iść, o to chodzi

475
00:32:42,700 --> 00:32:43,533
Jadę na wycieczkę

476
00:32:44,600 --> 00:32:45,433
Na koncert

477
00:32:46,433 --> 00:32:47,233
lepiej

478
00:32:48,466 --> 00:32:49,533
nie mogę powiedzieć gdzie

479
00:32:52,733 --> 00:32:56,033
byłeś ze swoją macochą, nie, nie, o co chodzi

480
00:32:57,133 --> 00:32:59,833
z kilkoma przyjaciółmi z plaży Hugo

481
00:33:00,500 --> 00:33:02,733
Nie przychodzisz się bawić, nie patrz, Rafa

482
00:33:03,100 --> 00:33:05,533
zaufaj mi, naprawdę wszystko jest w porządku, ok

483
00:33:05,733 --> 00:33:07,933
na to wygląda, w końcu tak się wydaje

484
00:33:08,233 --> 00:33:12,166
Poza tym minęło dużo czasu, odkąd widziałem cię takiego, Hugo.

485
00:33:15,600 --> 00:33:16,466
dzięki rafa

486
00:33:17,600 --> 00:33:19,933
za wszystko cóż, jesteśmy ludźmi

487
00:33:21,000 --> 00:33:21,800
chodź tu idź

488
00:33:23,200 --> 00:33:26,400
hej, wy dwaj zakochani
znajdź gościa hotelowego

489
00:33:26,400 --> 00:33:28,733
bracie, pospiesz się
dają nam lanie

490
00:33:28,766 --> 00:33:30,433
idę, przyjdę

491
00:33:37,533 --> 00:33:38,366
myślę, że wiedziałem

492
00:33:43,233 --> 00:33:45,699
moje wewnętrzne forum o tym wiedziało, ale jak miałem w to uwierzyć

493
00:33:49,233 --> 00:33:51,533
Byłem zbyt zakręcony

494
00:33:51,533 --> 00:33:53,199
wierzyć zbyt niegodziwie

495
00:34:00,300 --> 00:34:03,033
Może nie chciał stanąć twarzą w twarz z prawdą, nie wiem

496
00:34:06,833 --> 00:34:07,633
to już nie ma znaczenia

497
00:34:10,600 --> 00:34:11,733
nic, nic nie ma znaczenia

498
00:34:17,800 --> 00:34:18,600
możesz córko

499
00:34:19,600 --> 00:34:20,400
jasne, tatusiu

500
00:34:26,133 --> 00:34:26,933
przyjdź i usiądź

501
00:34:31,400 --> 00:34:32,433
nie jesteś na mnie zły

502
00:34:33,533 --> 00:34:34,333
Nie

503
00:34:35,800 --> 00:34:36,933
Cóż, jestem z tobą

504
00:34:43,300 --> 00:34:44,300
wiesz dlaczego

505
00:34:45,900 --> 00:34:46,933
za ich zrobienie

506
00:34:47,633 --> 00:34:50,033
nie za to, że mnie okłamałeś

507
00:34:52,633 --> 00:34:54,766
i ponieważ myślałem, że ty i ja powiedzieliśmy sobie wszystko

508
00:34:56,733 --> 00:34:58,999
cóż, wszystko,
wszystko, my nie

509
00:34:59,000 --> 00:35:00,000
powiem ci, że nie
opowiedz mi swoje bułki

510
00:35:00,933 --> 00:35:02,166
jest to, że nie jesteś mną zainteresowany

511
00:35:02,366 --> 00:35:05,299
przypadki i
defraudacja skorumpowana

512
00:35:05,400 --> 00:35:06,333
i politykami byłem
nie odnosząc się do tego

513
00:35:07,066 --> 00:35:08,566
Martwi Cię to, że nie jestem 5-letnim tatą

514
00:35:09,166 --> 00:35:10,866
Nigdy mi nie mówisz o swoich kłopotach z kobietami

515
00:35:12,266 --> 00:35:14,866
Ainara, mówimy sobie wszystko, co możemy sobie powiedzieć

516
00:35:16,600 --> 00:35:20,000
A jeśli kiedykolwiek będziesz musiał tęsknić

517
00:35:20,033 --> 00:35:20,633
klasa na coś dowolnego

518
00:35:20,633 --> 00:35:23,133
wchodzi w zakres rzeczy, o których należy powiedzieć Ainara

519
00:35:24,433 --> 00:35:25,633
po prostu pojawiło się nagle

520
00:35:28,033 --> 00:35:30,233
To przez tego tajemniczego chłopca, którego widzisz

521
00:35:33,366 --> 00:35:34,933
To nie było zadanie dziewcząt

522
00:35:37,166 --> 00:35:38,499
Córko, zawsze byliśmy Twoi

523
00:35:41,533 --> 00:35:43,133
odkąd byłeś mały, połączyliśmy siły

524
00:35:43,966 --> 00:35:44,766
już

525
00:35:45,333 --> 00:35:46,366
nie przeciwko mamie

526
00:35:48,966 --> 00:35:50,633
To też nie jest tak, że jestem z tego bardzo dumny.

527
00:35:52,700 --> 00:35:53,333
ale prawda jest taka
że twoja matka

528
00:35:53,366 --> 00:35:55,099
zmniejszał się
przestrzeni w tym domu

529
00:35:55,100 --> 00:35:55,900
dopóki tego nie zrobisz

530
00:35:56,866 --> 00:35:58,199
skomplikowane do życia

531
00:35:59,233 --> 00:36:00,699
jesteś powodem dla którego wróciłem do domu

532
00:36:06,666 --> 00:36:07,466
wybacz mi

533
00:36:09,466 --> 00:36:10,266
dlaczego kochanie

534
00:36:11,533 --> 00:36:12,333
za to, że cię okłamałem

535
00:36:16,366 --> 00:36:18,899
daj spokój, nie smućmy się, że to już koniec

536
00:36:20,500 --> 00:36:21,866
i więcej tego nie zrobisz

537
00:36:23,433 --> 00:36:24,233
PRAWDA

538
00:36:28,533 --> 00:36:29,599
cóż, dramat się skończył

539
00:36:31,333 --> 00:36:34,199
Co myślisz, jeśli zarezerwuję jutro i pójdziemy coś zjeść?

540
00:36:34,533 --> 00:36:35,599
dla marynarki ryż

541
00:36:36,833 --> 00:36:39,466
jutro tak, idealnie

542
00:36:50,466 --> 00:36:51,266
tata

543
00:36:52,600 --> 00:36:53,400
powiedz mi

544
00:36:55,700 --> 00:36:56,966
wiesz, że cię kocham, nie

545
00:36:58,600 --> 00:36:59,400
tak kochanie

546
00:37:00,266 --> 00:37:01,166
tak bardzo jak ja cię kocham

547
00:37:02,733 --> 00:37:04,199
cóż, nie tak bardzo

548
00:37:07,066 --> 00:37:07,899
dobranoc

549
00:42:00,533 --> 00:42:01,333
wybacz mi

550
00:43:33,000 --> 00:43:33,800
jutro

551
00:43:37,000 --> 00:43:37,800
proszę

552
00:43:43,300 --> 00:43:45,566
pomóż proszę o pomoc

553
00:43:56,100 --> 00:43:57,166
proszę o pomoc

554
00:44:57,733 --> 00:44:58,533
no cóż

555
00:46:14,566 --> 00:46:15,366
Tak

556
00:46:18,866 --> 00:46:19,666
Hugo

557
00:46:20,400 --> 00:46:21,733
Ważne jest, abyś nam o tym powiedział

558
00:46:21,733 --> 00:46:22,999
jeśli kogoś widziałeś
kiedy przyjechałeś

559
00:46:32,900 --> 00:46:34,166
Wiem, że to skomplikowane, ale

560
00:46:35,266 --> 00:46:37,266
powiedz mi, dlaczego poszedłeś wtedy do latarni morskiej

561
00:46:40,466 --> 00:46:41,799
miałeś randkę z Ainarą

562
00:46:44,100 --> 00:46:45,333
wiedziałeś, że tam będę

563
00:46:50,600 --> 00:46:52,433
proszę, jesteś oszołomiony pytaniami

564
00:46:53,733 --> 00:46:55,299
Przykro mi, ale musimy je zrobić

565
00:47:00,400 --> 00:47:01,200
Hugo

566
00:47:01,766 --> 00:47:04,699
w twoim plecaku były ubrania i przedmioty podróżne

567
00:47:07,300 --> 00:47:08,300
gdzieś szedłeś

568
00:47:17,433 --> 00:47:18,233
wiedziałeś

569
00:47:21,500 --> 00:47:22,300
fakt, że

570
00:47:25,000 --> 00:47:27,033
że jego pasierb planuje opuścić dom

571
00:47:35,100 --> 00:47:35,900
Nie, nie wiedziałem

572
00:47:42,466 --> 00:47:43,899
mieli problemy w domu

573
00:47:58,100 --> 00:48:00,466
Naprawdę mi przykro z powodu Twojej straty

574
00:48:02,333 --> 00:48:03,833
i konieczność ich przesłuchiwania

575
00:48:03,866 --> 00:48:05,599
wiedząc, co oni
musi przechodzić

576
00:48:06,433 --> 00:48:08,033
ale kiedy dochodzi do przestępstwa

577
00:48:08,266 --> 00:48:09,599
wszystko to jest konieczne

578
00:48:09,966 --> 00:48:11,099
Mam nadzieję, że rozumiesz

579
00:48:14,400 --> 00:48:16,333
chcesz wiedzieć, kto zabił twoją córkę

580
00:48:22,033 --> 00:48:22,999
to jego praca

581
00:48:26,733 --> 00:48:27,533
gdzie oni są

582
00:48:28,600 --> 00:48:29,833
gdzie oni są, chcę zobaczyć moich

583
00:48:29,933 --> 00:48:31,066
żona, proszę, ja
chcę zobaczyć moją żonę

584
00:48:31,066 --> 00:48:31,966
Mam odpowiednią cipkę

585
00:48:31,966 --> 00:48:33,366
najpierw musisz się uspokoić

586
00:48:33,366 --> 00:48:34,833
Poza tym już jej powiedziałem, że nie może wejść

587
00:48:37,133 --> 00:48:38,366
to ty miałeś wyjechać z moją córką

588
00:48:39,266 --> 00:48:41,033
Zabiłeś go, odpowiadasz, OK

589
00:48:41,600 --> 00:48:42,400
zabiłeś go

590
00:48:42,900 --> 00:48:43,833
Nic nie zrobiłem
Antonio, proszę, ponieważ

591
00:48:43,833 --> 00:48:45,799
z ciebie, moja córko
umarł sukinsynu

592
00:48:46,000 --> 00:48:48,133
z twojej pieprzonej winy,
albo ona się uspokoi, albo my

593
00:48:48,133 --> 00:48:49,833
aresztuj ją, zatrzymaj mnie, zrobię to
włóż do nich cygaro, to sra

594
00:48:49,833 --> 00:48:51,899
pierdolony funkcjonariusz publiczny Antonio, proszę

595
00:48:54,100 --> 00:48:55,133
nie patrzysz na mnie i nie rozmawiasz ze mną

596
00:48:56,233 --> 00:48:57,366
wszystko, czego dotkniesz, jest zepsute

597
00:48:58,500 --> 00:49:00,300
przez ciebie moja córka chciała się stąd wydostać

598
00:49:01,500 --> 00:49:02,300
z twojego powodu

599
00:49:06,600 --> 00:49:07,400
ainara

600
00:49:28,166 --> 00:49:29,499
Chodź ze mną, proszę

601
00:49:39,600 --> 00:49:40,400
daj spokój

602
00:50:00,900 --> 00:50:01,700
Przepraszam

603
00:50:05,133 --> 00:50:05,933
Ja też ją kochałem

604
00:51:15,366 --> 00:51:16,166
matka

605
00:52:53,866 --> 00:52:57,299
pojawiła się w domu jak zła obecność

606
00:52:58,666 --> 00:53:00,333
plami wszystko

607
00:53:01,233 --> 00:53:03,366
psując ją

608
00:53:04,566 --> 00:53:07,466
obserwowała mnie na każdym kroku

609
00:53:09,866 --> 00:53:11,666
i obserwowałem ją

610
00:53:13,666 --> 00:53:14,999
nikt mnie nie oszuka

611
00:53:18,933 --> 00:53:21,299
Znałem tę rodzinę

612
00:53:23,633 --> 00:53:24,666
i pokochałem je

613
00:53:30,433 --> 00:53:31,233
ona nie

614
00:53:41,766 --> 00:53:42,966
Nie chcę kawy o tej porze

615
00:53:44,833 --> 00:53:45,633
to nie dla ciebie

616
00:53:46,766 --> 00:53:47,566
to dla Anthony'ego

617
00:53:49,200 --> 00:53:50,900
Nie wiem, czy potrzebujesz kawy

618
00:53:52,800 --> 00:53:53,666
Nie chce spać

619
00:53:56,666 --> 00:53:57,833
weź pigułkę

620
00:53:59,400 --> 00:54:03,200
kto nie chce dobrze spać, powinien

621
00:54:04,400 --> 00:54:05,900
idziemy odpocząć

622
00:54:07,233 --> 00:54:08,399
idź do domu

623
00:54:09,700 --> 00:54:13,133
A tak na poważnie, właśnie zmarła jej córka, nie chce rozmawiać

624
00:54:13,500 --> 00:54:14,300
nie spać

625
00:54:15,666 --> 00:54:17,199
Co jeszcze możemy zrobić

626
00:54:24,933 --> 00:54:26,099
idź, jeśli chcesz

627
00:54:27,433 --> 00:54:28,499
Nie mam zamiaru zostawić go samego

628
00:54:37,666 --> 00:54:39,199
może właśnie tego potrzebujesz

629
00:54:40,466 --> 00:54:41,266
być samemu

630
00:54:42,900 --> 00:54:44,366
właściwie myślę, że nam zostało

631
00:54:45,533 --> 00:54:46,666
chodź, chodźmy jutro do domu

632
00:54:46,800 --> 00:54:48,866
rano przyjedziemy
wróć, jeśli chcesz

633
00:54:49,233 --> 00:54:51,333
ale oni zamordowali jej córkę do cholery

634
00:54:53,366 --> 00:54:54,466
jest twoim najlepszym przyjacielem

635
00:54:54,900 --> 00:54:56,033
dlatego wiem, czego ona chce

636
00:54:57,266 --> 00:54:58,499
ponieważ jest moim najlepszym przyjacielem

637
00:54:59,800 --> 00:55:00,666
ale nie twoje

638
00:55:06,133 --> 00:55:07,899
jest dla ciebie Antonio Lola

639
00:55:12,300 --> 00:55:13,166
co chcesz wiedzieć

640
00:55:17,466 --> 00:55:18,266
potwierdź

641
00:55:19,500 --> 00:55:20,300
więcej wiedzieć

642
00:55:21,200 --> 00:55:22,000
potwierdź

643
00:55:25,933 --> 00:55:28,366
Czy myślisz, że już czas

644
00:55:28,366 --> 00:55:29,166
odbyć tę rozmowę, Paco?

645
00:55:30,233 --> 00:55:32,499
Myślę, że nigdy nie jest dobry moment na coś takiego

646
00:55:36,466 --> 00:55:37,266
Idę do domu

647
00:55:39,500 --> 00:55:40,800
i mam nadzieję, że pójdziesz ze mną

648
00:55:45,800 --> 00:55:46,600
zostanę

649
00:55:50,000 --> 00:55:50,800
Wyobraziłem to sobie

650
00:55:55,333 --> 00:55:56,133
Przepraszam

651
00:56:22,233 --> 00:56:23,233
drżysz

652
00:56:24,500 --> 00:56:26,100
wypij ciepłą kawę

653
00:56:28,333 --> 00:56:29,166
zimno nie drżało

654
00:56:41,100 --> 00:56:42,666
wszystkie obiekty

655
00:56:46,600 --> 00:56:48,666
drzewa i
noc ustała

656
00:56:48,666 --> 00:56:49,466
żeby miało to sens, ja nie
wiedzieć, czym one są

657
00:56:52,100 --> 00:56:54,133
Nic z tego nie ma sensu, Antonio

658
00:56:56,200 --> 00:56:57,900
Nie wiem, chciałbym cię pocieszyć

659
00:56:58,633 --> 00:56:59,966
podziel się swoim bólem

660
00:57:02,300 --> 00:57:03,300
to niemożliwe

661
00:57:06,100 --> 00:57:07,233
2 godziny

662
00:57:10,566 --> 00:57:11,433
moja dziewczyna zmarła

663
00:57:19,466 --> 00:57:21,033
To było to, czego pragnęłam najbardziej na tym świecie

664
00:57:27,566 --> 00:57:28,499
nie jesteś sam

665
00:57:29,300 --> 00:57:30,733
Jestem tu z tobą, OK

666
00:57:35,100 --> 00:57:36,500
Miałem 14 lat

667
00:57:37,966 --> 00:57:39,099
14 lat

668
00:57:42,466 --> 00:57:43,999
kto mógłby skrzywdzić moją córkę

669
00:57:44,633 --> 00:57:46,566
co za skurwiel dźgnąć dziewczynę w obronie

670
00:57:48,333 --> 00:57:49,133
nie wiem

671
00:57:50,933 --> 00:57:51,999
to takie zło

672
00:57:52,700 --> 00:57:53,700
czy nie ma

673
00:57:54,666 --> 00:57:56,399
i nie ma to nic wspólnego z tobą

674
00:57:58,500 --> 00:58:01,166
że nagle pewnego dnia przydarza ci się coś takiego i

675
00:58:03,700 --> 00:58:05,100
Nie wiem, nic nie rozumiesz

676
00:58:09,166 --> 00:58:09,966
Dlaczego mi nie powiedziałeś

677
00:58:14,033 --> 00:58:15,699
dlaczego mi nie powiedziała, że chce tego chłopca

678
00:58:21,000 --> 00:58:22,200
Posłuchałbym tego, cholera

679
00:58:30,566 --> 00:58:31,633
co oni do cholery zamierzali zrobić

680
00:58:33,100 --> 00:58:34,466
Dokąd poszli o tej porze nocy?

681
00:58:37,233 --> 00:58:38,433
w domu było tak źle

682
00:58:38,833 --> 00:58:40,633
jak chcieć wyjechać z tym dzieckiem

683
00:58:41,500 --> 00:58:43,433
nie mów, że to, o czym wiesz, że nie jest prawdą

684
00:58:44,633 --> 00:58:47,933
Ainara bardzo cię kochała i była tu z tobą szczęśliwa

685
00:58:48,966 --> 00:58:49,999
ale to było dziecko

686
00:58:51,000 --> 00:58:53,000
chciałbym wiedzieć, co planowali

687
00:58:56,900 --> 00:58:59,333
spierdalaj za bzdury, zbeształem go

688
00:59:03,766 --> 00:59:06,666
Do szału doprowadza mnie myśl, dlaczego niczego się nie dowiemy

689
00:59:08,566 --> 00:59:09,366
proszę bardzo

690
00:59:10,533 --> 00:59:12,333
ani jej matka, ani ja, kurwa

691
00:59:17,233 --> 00:59:18,066
Antoni

692
00:59:20,000 --> 00:59:22,533
może to nie ma z tym nic wspólnego, na pewno nie

693
00:59:23,566 --> 00:59:24,366
ale

694
00:59:26,533 --> 00:59:28,433
coś dziwnego działo się w domu Inés

695
00:59:38,333 --> 00:59:39,199
ona coś wiedziała

696
00:59:42,166 --> 00:59:44,466
Ona prowadziła
chłopcy Ainara i

697
00:59:44,600 --> 00:59:47,000
Hugo szalony, nie, nie
nie lub myślę, że nie, nie

698
00:59:48,500 --> 00:59:49,300
ON

699
00:59:49,700 --> 00:59:51,866
lola, jeśli wiesz
coś, co może pomóc

700
00:59:51,866 --> 00:59:52,599
rozumiem co
przydarzyło się mojej córce

701
00:59:52,600 --> 00:59:53,533
powiedz mi teraz, proszę

702
01:00:56,133 --> 01:00:57,833
Nie wiem, jak mogłam ci wcześniej nie powiedzieć, że nie

703
01:01:00,333 --> 01:01:01,133
ja też nie

704
01:01:08,800 --> 01:01:11,466
ale myślisz, że jeśli tak, to go zabiję

705
01:01:14,200 --> 01:01:15,000
dzień dobry

706
01:01:21,866 --> 01:01:23,166
Powiedziano nam, że tak

707
01:01:23,166 --> 01:01:24,833
informacje dot
przypadek, tak.

708
01:01:26,533 --> 01:01:28,733
Chodzi o matkę mojej córki

709
01:01:30,800 --> 01:01:32,500
zawsze była niezrównoważona

710
01:01:33,866 --> 01:01:35,399
Rozumiem to

711
01:01:35,400 --> 01:01:35,633
jesteś dotknięty, ale

712
01:01:35,633 --> 01:01:37,866
to nie jest ten czas
aby dodać kłótnie małżeńskie

713
01:01:37,866 --> 01:01:38,866
do etapu, o którym myślisz
zaszłoby tak daleko

714
01:01:38,866 --> 01:01:39,866
odgrywać urażonego męża

715
01:01:39,866 --> 01:01:42,566
znowu nie opowiadaj bzdur, posłuchaj

716
01:01:43,366 --> 01:01:45,699
Jestem bardzo wyrozumiały ale przy mnie zachowajcie formularze

717
01:01:46,400 --> 01:01:48,233
jeśli naprawdę nie, ona pieprzyła się z chłopcem

718
01:01:58,266 --> 01:01:59,299
jak to się mówi

719
01:02:00,666 --> 01:02:03,733
to jest
matka dziewczynki miała

720
01:02:03,733 --> 01:02:07,333
sentymentalny związek
z pasierbem

721
01:02:10,433 --> 01:02:11,366
z nieletnim

722
01:02:12,733 --> 01:02:16,299
z synem męża, hugo hugo ribo, tak

723
01:02:17,833 --> 01:02:18,533
Liczba zgonów w okolicy

724
01:02:18,533 --> 01:02:19,899
dziecko nie
wydają mu się dziwne

725
01:02:21,166 --> 01:02:21,966
Tomasz

726
01:02:23,066 --> 01:02:23,999
Mauro Ribo

727
01:02:25,366 --> 01:02:26,166
nic nie zrobią

728
01:02:28,466 --> 01:02:30,266
Czy wiesz, gdzie może teraz przebywać jej była żona?

729
01:02:32,866 --> 01:02:33,666
Myślę, że tak

730
01:02:40,166 --> 01:02:41,133
w ogóle nie spałeś

731
01:02:44,866 --> 01:02:46,633
Mogę wyrzucić twój obraz z głowy

732
01:02:48,066 --> 01:02:48,866
leżąc tam

733
01:02:50,366 --> 01:02:51,599
krwawić do sucha

734
01:02:52,866 --> 01:02:53,666
Nie mogę

735
01:02:56,133 --> 01:02:57,099
młode inés

736
01:02:58,033 --> 01:02:58,833
swojej córce

737
01:03:03,066 --> 01:03:04,499
To nie tak, że ja też cię nie chciałem

738
01:03:05,966 --> 01:03:06,766
ponieważ cię kochała

739
01:03:08,633 --> 01:03:09,433
naprawdę

740
01:03:13,566 --> 01:03:14,366
albo tak myślałem

741
01:03:16,866 --> 01:03:17,666
już w to nie wierzysz

742
01:03:20,500 --> 01:03:21,566
kiedy poznałem Ainarę

743
01:03:22,833 --> 01:03:24,866
Zdałem sobie sprawę, co do ciebie czułem, że już nas nie było

744
01:03:27,600 --> 01:03:29,466
nie mów tak i dlaczego nie

745
01:03:31,266 --> 01:03:32,366
jeśli nic nam nie zostało

746
01:03:33,633 --> 01:03:35,633
Myślę, że możemy zacząć mówić sobie prawdę

747
01:03:37,533 --> 01:03:39,066
Zawsze mówiłem ci prawdę

748
01:03:39,833 --> 01:03:41,599
raczej bawiłeś się z jej inés

749
01:03:42,700 --> 01:03:44,000
ze śmiercią mojego brata

750
01:03:44,566 --> 01:03:45,699
sprawiłeś, że uciszyłem prawdę

751
01:03:45,700 --> 01:03:48,166
zmienić go na taki, który Ci odpowiada

752
01:03:48,166 --> 01:03:49,366
ale co ty mówisz

753
01:03:50,000 --> 01:03:51,566
Zrobiłem to, żeby chronić

754
01:03:51,700 --> 01:03:52,800
żebyś mnie chronił

755
01:03:53,333 --> 01:03:54,866
nie, nie

756
01:03:56,133 --> 01:03:57,499
zrobiłeś to, żeby mnie zatrzymać

757
01:04:02,333 --> 01:04:02,633
Nigdy nie myśleli, że ja

758
01:04:02,633 --> 01:04:04,866
zmuszał cię, abyś był ze mną

759
01:04:04,866 --> 01:04:06,499
Kocham Cię, nie

760
01:04:06,733 --> 01:04:07,533
nie kochasz mnie

761
01:04:08,566 --> 01:04:10,433
że ktoś kochany tak nie robi

762
01:04:10,900 --> 01:04:12,166
nie mówiąc już o wymuszeniu

763
01:04:12,433 --> 01:04:14,033
stać się kimś, kogo nie chcesz

764
01:04:14,166 --> 01:04:16,433
do czego zmusiłem
żebyś był z tobą

765
01:04:17,800 --> 01:04:20,366
czasami zachowywałeś się jak moja matka

766
01:04:20,733 --> 01:04:21,833
zabraniając mi wychodzić

767
01:04:22,166 --> 01:04:24,299
zabrania mi przebywania z przyjaciółmi

768
01:04:24,966 --> 01:04:26,566
zabrania mi tego robić

769
01:04:26,566 --> 01:04:27,633
wszystko, co robi dzieciak w moim wieku

770
01:04:28,833 --> 01:04:29,633
i inne

771
01:04:30,300 --> 01:04:32,666
inne, które chciałeś

772
01:04:32,666 --> 01:04:32,899
żebym był twoim chłopakiem, dlaczego

773
01:04:32,900 --> 01:04:35,033
mówisz, jakbyś nie brał w tym udziału

774
01:04:35,666 --> 01:04:37,799
jakbyś był niewinny

775
01:04:37,800 --> 01:04:38,466
dziecko, które znam
jest to, że tak jest

776
01:04:38,466 --> 01:04:41,333
tak, kiedy mnie pociągnąłeś
z morza, które wymusiłem

777
01:04:41,333 --> 01:04:43,599
więc mnie pieprzysz, nie
podwajasz mój wiek, inés

778
01:04:43,800 --> 01:04:46,333
cholera, powinieneś był przestać. Próbowałem, ale nie chciałeś

779
01:04:48,333 --> 01:04:51,899
tak, ale kto tu do cholery jest dorosły, huh

780
01:04:52,466 --> 01:04:54,899
ktoś musiał
zaprowadzić porządek i tyle

781
01:04:54,900 --> 01:04:56,066
ktoś był tobą, inés
jaki jesteś niesprawiedliwy

782
01:04:56,966 --> 01:04:58,699
powiedziałeś mi ty
chciałem się zająć

783
01:04:58,700 --> 01:04:59,966
ja i ty powinieneś
zaopiekowali się mną

784
01:05:01,666 --> 01:05:03,299
bo gdybyśmy mieli
nie zatrzymał się

785
01:05:03,300 --> 01:05:05,600
mój ojciec, ani mój
brat byłby martwy

786
01:05:08,533 --> 01:05:09,799
i teraz jestem sama, inés

787
01:05:11,000 --> 01:05:11,866
Jestem sam

788
01:05:13,400 --> 01:05:15,833
i złapany, złapany

789
01:05:18,966 --> 01:05:20,699
dla ciebie prawdy nigdy dość

790
01:05:21,833 --> 01:05:23,133
och, wystarczająco troskliwy

791
01:05:23,133 --> 01:05:26,099
zaangażowanie, wystarczająca ilość uwagi

792
01:05:27,666 --> 01:05:28,999
wystarczy nic

793
01:05:30,066 --> 01:05:31,999
Skończyło się na topieniu ludzi, których kocham

794
01:05:32,466 --> 01:05:33,266
Tak

795
01:05:33,900 --> 01:05:36,100
nawet własną córkę, oczywiście

796
01:05:38,900 --> 01:05:39,833
nie znałeś jej

797
01:05:42,100 --> 01:05:43,466
nigdy nie byłbyś szczęśliwy

798
01:05:44,366 --> 01:05:46,799
zobaczysz, jak bawią się w bycie chłopakami

799
01:05:47,766 --> 01:05:48,799
ale jej nie znałeś

800
01:05:51,200 --> 01:05:52,400
Gdybym wybrał ten pociąg

801
01:05:52,400 --> 01:05:53,733
nigdy nie byłbyś szczęśliwy

802
01:05:58,766 --> 01:05:59,566
pociąg

803
01:06:05,566 --> 01:06:07,333
wiedziałeś, że tej nocy złapiemy pociąg

804
01:06:09,000 --> 01:06:09,800
hej, ines

805
01:06:14,366 --> 01:06:15,866
Nie wiem, powiedziała policja

806
01:06:15,900 --> 01:06:17,666
to miała policja
nie mam, kurwa, pojęcia

807
01:06:18,666 --> 01:06:20,266
twoi przyjaciele kłamią

808
01:06:21,366 --> 01:06:22,666
nikomu nie mówimy

809
01:06:23,233 --> 01:06:24,566
widzisz powrót do inés

810
01:06:25,833 --> 01:06:28,533
wiedziałeś, że nie było cię tu tamtej nocy, nie

811
01:06:29,000 --> 01:06:31,900
Kiedy Ainara i ja byliśmy tu razem, prawda?

812
01:06:32,600 --> 01:06:33,400
Agnieszka

813
01:06:34,233 --> 01:06:35,666
jesteś chorą suką

814
01:06:36,733 --> 01:06:39,366
i jesteś niewdzięcznym egoistą

815
01:06:39,700 --> 01:06:42,500
to było w całym moim świecie, a ty pieprzyłeś moją córkę

816
01:07:02,633 --> 01:07:03,499
to miałeś rację

817
01:07:05,466 --> 01:07:06,399
Nie rozumiesz mnie

818
01:07:07,333 --> 01:07:08,133
byłeś ty

819
01:07:09,033 --> 01:07:10,133
zabiłeś Ainarę

820
01:07:10,933 --> 01:07:11,866
zabiłeś ją

821
01:07:12,633 --> 01:07:13,733
zabiłeś Ainarę

822
01:07:14,600 --> 01:07:17,533
zabiłeś swoją córkę, zabiłeś

823
01:07:19,900 --> 01:07:20,966
jak mogłeś

824
01:07:22,533 --> 01:07:23,533
jak mogłeś

825
01:07:28,533 --> 01:07:29,566
zabrali mi wszystko

826
01:07:31,866 --> 01:07:33,999
zabrali mi wszystko, zabrali mi wszystko

827
01:08:06,433 --> 01:08:07,233
Hugo

828
01:08:08,166 --> 01:08:08,966
Hugo

829
01:10:29,900 --> 01:10:32,366
No dalej, proszę pana, proszę iść dalej

830
01:10:37,666 --> 01:10:43,699
ex ex, zamierzam to zrobić
zabiję cię, skurwielu, jestem

831
01:10:43,866 --> 01:10:46,466
zabiję cię, patrz
na mnie, spójrz na mnie, spójrz na mnie

832
01:10:47,366 --> 01:10:48,999
jak mogłeś to zrobić dziewczynie

833
01:10:49,366 --> 01:10:51,466
ona jest twoją córką, twoją córką

834
01:10:51,766 --> 01:10:52,866
pieprzony potwór

835
01:10:53,166 --> 01:10:56,099
jesteś cholernie szaloną suką

836
01:10:57,166 --> 01:11:00,099
ona jest naszą córką, naszą córką

837
01:11:42,000 --> 01:11:44,200
Przyznaję, że nie wiem, jak sobie poradzić z tą sprawą

838
01:11:45,766 --> 01:11:48,233
nigdy nie widziałem
lub słyszałem we wszystkich moich

839
01:11:48,366 --> 01:11:51,366
lat zawodu
coś takiego

840
01:11:53,666 --> 01:11:55,566
Niestety nie mogę powiedzieć co myślę

841
01:11:57,033 --> 01:11:59,066
ale chciałbym, żebyś mi to wyjaśnił

842
01:11:59,666 --> 01:12:01,466
jak to możliwe, że mogła zabić

843
01:12:02,066 --> 01:12:03,599
wobec córki z zimną krwią

844
01:12:06,700 --> 01:12:08,033
nie zabijaj jej z zimną krwią

845
01:12:10,000 --> 01:12:11,500
nie rozumiesz tego

846
01:12:12,000 --> 01:12:13,600
Naprawdę nie rozumiem

847
01:12:17,800 --> 01:12:18,666
poza tym

848
01:12:19,200 --> 01:12:21,566
uprawiał seks z nieletnią

849
01:12:23,433 --> 01:12:24,433
przez miesiące

850
01:12:25,933 --> 01:12:27,066
syn jej męża

851
01:12:29,366 --> 01:12:30,433
Czy wiesz jak to się nazywa?

852
01:12:32,233 --> 01:12:33,766
pederastia

853
01:12:36,766 --> 01:12:37,566
to była miłość

854
01:12:43,666 --> 01:12:44,499
czysta miłość

855
01:12:47,233 --> 01:12:48,033
czysty

856
01:12:49,166 --> 01:12:50,599
spać z dzieckiem

857
01:12:52,733 --> 01:12:53,866
to jest nieprzyzwoitość

858
01:13:00,600 --> 01:13:02,966
mężczyźni robili to przez całe życie dla przyjemności

859
01:13:06,200 --> 01:13:07,300
Zrobiłem to z miłości

860
01:13:09,833 --> 01:13:11,599
Słuchaj, nie mogę z tą dziewczyną

861
01:13:13,166 --> 01:13:14,233
bardzo mi przykro

862
01:13:14,933 --> 01:13:16,399
nigdy nie zaznając miłości

863
01:13:17,366 --> 01:13:18,166
myślisz

864
01:13:21,966 --> 01:13:23,199
ten, który cię tak bardzo kochał

865
01:13:23,666 --> 01:13:25,133
wskoczył do morza, żeby się utopić

866
01:13:25,866 --> 01:13:28,566
tak długo jak nigdy więcej nie zobaczę twojej pieprzonej twarzy

867
01:13:29,866 --> 01:13:31,066
zatrzymaj się

868
01:13:38,800 --> 01:13:39,600
na zewnątrz

869
01:13:41,166 --> 01:13:42,066
Argentyńczyk

870
01:13:58,266 --> 01:13:59,166
idź, idź

871
01:14:03,366 --> 01:14:05,999
zabiła swoją córkę
zazdrości, brudnej i wypaczonej

872
01:14:06,000 --> 01:14:08,066
jak się czuje po
zamordowała swoją córkę

873
01:14:08,066 --> 01:14:09,799
morderczy skurwiel

874
01:14:23,033 --> 01:14:26,433
umrzyj nieszczęśliwy, umrzyj

875
01:15:03,633 --> 01:15:05,233
Nie mogę żyć bez Ainary

876
01:15:15,400 --> 01:15:16,833
nauczysz się żyć bez niej

877
01:15:22,133 --> 01:15:23,499
teraz będą razem na zawsze

878
01:16:22,133 --> 01:16:23,433
Myślę, że byłeś tu szczęśliwy

879
01:16:27,366 --> 01:16:29,099
teraz będziesz tam, gdzie lubisz być najbardziej

880
01:16:31,366 --> 01:16:32,166
w wodzie

881
01:18:17,600 --> 01:18:18,400
widzisz

882
01:18:20,666 --> 01:18:21,733
to tak, jakbyśmy mogli

883
01:18:23,700 --> 01:18:26,533
weź, wybacz mi, że skomplikowałem ci życie

884
01:18:26,833 --> 01:18:28,366
jak bardzo jesteś intensywny, huh

885
01:18:35,200 --> 01:18:36,966
To ja powinienem się tobą opiekować

886
01:18:41,200 --> 01:18:44,166
Jebałbym się
cały dzień dla

887
01:18:44,166 --> 01:18:45,266
będąc tak młodym, jak ty
są takim zboczeńcem

888
01:18:46,700 --> 01:18:49,133
na pewno chcesz, żebym kontrolował, chcesz tego

889
01:19:03,133 --> 01:19:03,933
nie otwieraj

890
01:19:05,500 --> 01:19:07,166
jeśli są drzwi
zamknięte może dlatego

891
01:19:07,200 --> 01:19:09,500
nie powinieneś widzieć, co jest w środku

892
01:19:11,400 --> 01:19:12,866
A może niczego się nie nauczyłeś?

893
01:19:13,100 --> 01:19:14,066
szalone kurwa

894
01:19:15,400 --> 01:19:17,433
Czy myślisz, że naprawdę

895
01:19:17,600 --> 01:19:18,400
chciałem cię przelecieć
jeśli jest ci przykro

896
01:19:19,100 --> 01:19:21,866
jesteś żałosny i to co robisz jest fatalne

897
01:19:24,433 --> 01:19:26,066
Spieprzyłeś nasze
żyje, sukinsynu,

898
01:19:26,200 --> 01:19:28,866
pierdol się, jesteś sam
i twoja matka cię kochała.

899
01:19:30,700 --> 01:19:33,066
Zawsze marzyłam o posiadaniu córki wyglądającej jak ja

900
01:19:33,900 --> 01:19:36,066
ale widać, że nie można mieć wszystkiego w tym życiu

901
01:19:39,500 --> 01:19:41,066
i zobacz, ile czasu zajmie ci znudzenie się wszystkim


